Prevención de quemaduras y neuropatía diabética

              Prevención de Lesiones
Hechos y Consejos
Translated by OMH, April 2012 Rev. January 2012
Servicio de Prevención de Lesiones, Departamento de Salud del Estado de Oklahoma, 1000 NE 10th Street, Oklahoma City, OK 73117 http://ips.health.ok.gov
Prevención de quemaduras y neuropatía diabética
• La neuropatía diabética es un desorden nervioso causado por la diabetes.
• Aproximadamente el 60% de la personas con diabetes sufren de algún tipo de neuropatía
• La neuropatía periférica es el tipo de neuropatía más común. Causa daño a los nervios de las extremidades, especialmente de los pies.
• Los síntomas comunes de este tipo de neuropatía son:
- Adormecimiento o falta de sensibilidad al dolor o temperatura;
- Hormigueo, quemazón, o picazón;
- Dolores agudos o calambres;
- Sensibilidad extrema al tacto, aún a toques leves;
- Perdida de balance y coordinación.
• La neuropatía diabética puede disminuir la sensibilidad al dolor y temperatura, incrementando el riesgo de lesiones por quemaduras.
• La mayoría de lesiones por quemaduras, donde una neuropatía diabética fue un factor contribuyente, fue debido a:
- Al calentarse los pies cerca de un calentón o chimenea, o una cobija/almohadilla térmica;
- Al sumergir o poner los pies dentro de agua que estaba muy caliente.
• Algunos pacientes dejan sus pies por varias horas en agua caliente o cerca de fuentes de calor, porque ellos no pueden sentir que se están quemando.
• La prevención y detección temprana es vital en el tratamiento de neuropatía periférica y complicaciones subsecuentes.
• Debido a la pérdida de sensación causada por la neuropatía, las quemaduras o lesiones en los pies pueden pasar desapercividas y pueden convertirse en úlceras.
• Aunque el área quemada puede ser pequeña, pueden suceder complicaciones y llevar a una amputación subsecuente.
Prevención
• Examine cuidadosamente sus pies y dedos de los pies diariamente por quemaduras, llagas, moretones o infecciones.
• Programe la temperatura de su calentón de agua en su casa, a no más de 120°F.
• Pruebe la temperatura del agua con su codo/antebrazo antes de entrar en la bañera.
• Lave sus pies diariamente, usando agua tibia (no caliente) y jabón neutro. Seque sus pies cuidadosamente con una toalla, especialmente entre los dedos de los pies.
• Evite utilizar cobijas/almohadillas térmicas o botellas de agua caliente. Use calcetines si sus pies están fríos o pregunte a su médico por otros métodos que mejoren la circulación.
• Para evitar quemaduras por fricción (ampollas), use zapatos que ajusten bien en sus pies, y permitan que sus dedos se muevan. Amolde gradualmente los zapatos nuevos, usándolos al principio por una hora a la vez. Use calcetines gruesos suaves y evite calcetas resbalosas, rotas o descocidas.
• Evite caminar descalzo(a), especialmente en arena o pavimento caliente.
• Pida a su médico que revise sus pies en cada visita, y llame a su médico si nota que una quemadura o llaga no sana bien.
Recursos del internet
• http://diabetes.niddk.nih.gov/dm/pubs/neuropathies/
• http://www.diabetes.org/living-with-diabetes/complications/neuropathy
Los pacientes diabéticos con quemaduras tienen hospitalizaciones más prolongadas, y más infecciones, complicaciones, y procedimientos que los pacientes no-diabéticos con quemaduras.
Muchas lesiones suceden de formas predecibles, prevenibles.
Revise regularmente sus pies de quemaduras, llagas, moretones e infecciones. Sea cuidadoso con el agua y temperatura de superficies para prevenir quemaduras.
¡Viva Libre de Lesiones!